Це мультимедійна христоматія зарубіжної літератури для 8 класу.
Це диск, з допомогою якого, готуватись до уроків «Зарубіжної літератури» відтепер можна не відриваючись від улюблених комп’ютерних ігор, або навіть по дорозі до школи чи на перерві, скориставшись МР3-плейєром.
Рекомендуємо вчителям зарубіжної літератури використовувати цей диск на своїх уроках.
Диск дасть змогу Вашим учням, не тільки ознайомитися із змістом художніх творів, а також полюбити та оцінити красоту світової поезії та прози.
Також цей диск стане в пригоді під час вивчення на пам’ять віршів, поем, уривків прози.
Вільям Вордсворт
До прекрасного; Гомер
Іліада: Заспів (пісня 1, вірші 1-10),
"Щит Ахілла" (пісня 18, вірші 478-608),
«Двобій Ахілла й Гектора" (пісня 22, вірші 139-411), "Пріам у Ахілла" (пісня 24, вірші 469-670)
Одіссея: Заспів (пісня 1, вірші 1-21),
Аед Демодок" (пісня 8, вірші 486-520),
"Одіссей і кіклоп Поліфем" (пісня 9, вірші 181-566), Одіссей у Кірки" (пісня 10, вірші 91-399)
Тіртей
Добре вмирати тому... Архілох
Серце, серце...,
Хліб мій на списі замішений, Сапфо
До богів подібний...,
Жереб мені випав такий...
Публій Верґілій Марон
Енеїда: Заспів (книга 1, вірші 1-33),
"Пророцтво Анхіза в Аїді про майбутню славу Риму" (книга 6, вірші 752-853),
"Щит Енея" (книга 8, вірші 626-731)
Квінт Горацій Флакк
До Мельпомени (3, 30);
До Манлія Торквата (4, 7);
Публій Овідій Назон
Метаморфози ("Чотири покоління людей" /1, 89-150/);
Сумні елегії ("Зима на чужині" /3,10/)
Лі Бо
Печаль на яшмовому ґанку;
Вулкан поезії;
Входжу в річку...,
Ду Фу
При місяці згадую брата;
Пісня про хліб і шовк;
Повертаються дикі гуси;
Рудакі
Газелі, рубаі, бейти;
Омар Хайям
Рубаї;
Гафіз
Газелі;
Джауфре Рюдель
Канцона ("Мені під час травневих днів...")
Бертран де Борн
Сирвента ("Люблю травневий світлий час...")
Із лірики вагантів
Орден вагантів,
Бідний студент,
Безтурботна пісня,
Французький героїчний епос
Пісня про Роланда, (7 клас - стара програма)
Аліг'єрі Данте
Божественна комедія
("Пекло"; "Рай", пісня XXXIII, вірші 115-145),
Франческо Петрарка
Книга пісень: "Благословенні місяць, день і рік...
"Як не любов, то що ж це бути може...",
"Щасливі квіти й благовісні трави",
"Де погляд ніжний, де чарівний вид...",
"Ні зоряних небес мандрівні хори..."
Джованні Боккаччо
Декамерон (1-2 новели за вибором);
Міґель де Сервантес Сааведра
Дон Кіхот (I частина);
Вільям Шекспір
Гамлет: сонети № 121, 130;
